NANBAN

前調 馬拉巴黑胡椒 波斯番紅花 紅茶香調 中國桂花 中調 咖啡原精 西班牙皮革 檀木 沒藥 基調 乳香 岩玫瑰 古芸香脂 杜松焦油 簡介 一款令人陶醉的 incense 與皮革香調，靈感源自亞洲、歐洲與美洲之間的古老商業貿易，以辛香、感性的開場與豐潤、濃郁的 incense 基調為特色。靈感來自 1618 年一場連結東西方的航行，NANBAN 將您帶入一艘滿載異國貨物的大帆船黑暗船艙。香調包含：馬拉巴黑胡椒、波斯番紅花、中國桂花、咖啡原精、西班牙皮革、沒藥、乳香、檀木與杜松焦油。7.5 毫升 / 0.25 液量盎司。便攜尺寸。*試試我們的旅行噴霧，然後會收到一個代碼，可在您首次購買 100 毫升瓶裝時享受 30 美元折抵。*旅行噴霧不可退貨。歷史 1618 年 1 月，一艘日本大帆船，太平洋。在一次前往西方的外交任務之後，一艘載著武士代表團的帆船在黑暗的洋流中疾馳。船上滿載稀有珍貴的貨物，船體散發著香甜的熱帶木材、濃郁的西班牙皮革、乳香、上等黑胡椒及其他異國研磨香料的氣味——這是一場獨特非凡的發現之旅的醉人精神。與 Rodrigo Flores-Roux 共同開發。描述 一款令人陶醉的 incense 與皮革香調，靈感源自亞洲、歐洲與美洲之間的古老商業貿易，以辛香、感性的開場與豐潤、濃郁的 incense 基調為特色。7.5 毫升 / 0.25 液量盎司。旅行噴霧。便攜、方便且實用。更多 - Nanban 所聚焦的確切時間與地點，是日本代表團在海外度過七年、造訪歐洲、墨西哥及最後的菲律賓之後，返鄉跨洋航程的最後一段。在與西方談判失敗後，大使支倉常長在返回日本前，安排船隻在馬尼拉再次裝載貨物。- 帆船漆黑的船體載滿了異國貨物，如歐洲皮革、精緻油畫與雕刻木製品、來自東南亞的豐富香料，以及來自墨西哥的白銀、可可與咖啡。這是直到 19 世紀為止，最後一次前往西方的商業與外交遠征。在這場史詩任務之後，日本因對天主教傳教士的不信任，封閉了國門，拒絕外來影響。支倉常長的旅程代表了歷史上一個獨特且幾乎被遺忘的時刻，從此不再重演。- Nanban（南蠻，「南方野蠻人」）是一個日語中的漢語詞彙，最初指從南海抵達日本的外國人。在日本，這個詞在指稱於 1543 年首次抵達的葡萄牙人與西班牙人，以及後來的其他歐洲人時，獲得了新的含義。如今它更多作為歷史名稱使用，特別指涉受歐洲影響的 16 與 17 世紀藝術與裝飾物品。- NANBAN 的香氣代表了日本傳統視野之外的一個日本故事。它的風格並非日式，因為它由來自歐洲、東南亞與墨西哥、對日本文化而言陌生的成分組成，但這些成分是由 17 世紀的代表團帶入日本的。一款代表對西方新穎視野的『外國風格』（即南蠻風格）香氛，反之亦然。參考文獻 – Massarella, Derek, Japanese Travelers in Sixteenth-century Europe: A Dialogue Concerning the Mission of the Japanese Ambassadors to the Roman Curia (1590), Ashgate Publishing, Ltd., January 28, 2013. – Lidin, Olof G., Tanegashima, The Arrival of Europe in Japan, Routledge, 2002. – Moran, J.F., The Japanese and the Jesuits, Routledge, 2012. – Sakamoto Mitsuru et al., Nanban byobu shusei (Compendium of Nanban screens), Tokyo, Chuo Koron Bijutsu Shuppan, 2008. – Nelson, Thomas, Monumenta Nipponica: Studies on Japanese Culture, Past and Present, Volume 59, Issues 3-4, Sophia University, 2004. – Boxer, C.R. The Christian Century in Japan, 1549–1650, Berkeley, California: University of California Press, 1951. (1993 reprint edition). – Marcouin, Francis and Keiko Omoto. Quand le Japon s’ouvrit au monde, Paris: Découvertes Gallimard, 1990. – Hayes, Derek, Historical atlas of the North Pacific Ocean: maps of discovery and scientific exploration, 1500–2000, Seattle, Washington: Sasquatch Books. 2001. – Annals of His Time: Don Domingo De San Anton Munon Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, Stanford University Press 2006. – Sotelo, Luis De ecclesiae Iaponicae statu relatio. – Endo, Shusaku, The Samurai, New Directions Publishing Corporation, Reprint edition, april 1997. (A slightly fictional account of Hasekura’s expedition). – The World and Japan – Tensho and Keicho missions to Europe 16th – 17th century, 「世界と日本ー天正・慶長の使節, 1995, Sendai City Museum (Japanese) – Date Masamune’s Mission to Rome in 1615 国宝「慶長遣欧使節関係資料」, Catalogue of Sendai City Museum, 2001. (Japanese) 圖片